
Elena, 33 ● En ligne
Traductrice à Champfleury, un amant régulier polyglotte
- 1 296vues
- 109likes
- 5photos
Je fais passer en français des romans italiens et espagnols, chez moi, toute la journée, avec mon chat pour seul collègue. J'adore mon travail, mais ma vie sociale ressemble à une note de bas de page. Traductrice à Champfleury, j'espère un amant régulier polyglotte, ou au moins curieux des langues et des voyages, à retrouver tous les jeudis. J'aime les hommes cultivés, un peu rêveurs, qui savent raconter une histoire. Je suis douce, réservée au premier abord, puis passionnée quand je me sens bien. Notre arrangement vivra de conversation autant que du reste, et de régularité. Pas de couple, pas de promesses, juste une complicité qui revient chaque semaine. Envoie-moi quelques mots dans une langue étrangère, ma réponse suivra dans la même.
Mes créneaux
Un jeudi soir hebdomadaire, idéalement, plus quelques après-midi quand je termine une traduction en avance.
Ce qui me fait craquer
Des conversations en plusieurs langues, des soirées passionnées, de la douceur, et un conteur capable de me captiver avant de passer aux actes.
Mes limites
En période de bouclage, nos rendez-vous s'espacent forcément, et la jalousie n'a aucune place entre nous.